Régiségek magyarul - Szürkezóna #1


Magánkiadás révén mindössze 100 példányban jelent meg egy 24 oldalas kiadvány, mely igazi érdekesség a képregényes műfaj kedvelőinek. A füzet olyan történeteket tartalmaz, amelyek már nem jogdíjkötelesek, és ezáltal szabadon felhasználhatóak. A fekete-fehér kiadványban megtalálható sztorik eredeti angol nyelven vannak leközölve, oldalt pedig olvasható a magyar fordítás. A történetek korukból fakadóan (1940-es és 50-es évek) kevésbé pörgősek és lendületesek, ekkoriban még sokkal inkább volt jellemző a sok szöveg és helyenként túlmagyarázottság; ellentétben például sok mai képregénnyel, példának okáért a Batman Rebirth: I Am Bane című története, mely hemzsegett a hatásvadász egyoldalas és duplaoldalas képektől, szinte parányi szöveggel.

A sztorik tematikája reflektál például egy humoros történet keretében a II. Világháború német diktátorára, a magyar államalapításra, a mesterséges intelligencia létrejöttére, de olyan könnyedebb témák is előfordulnak, mint egy szimpla love story. A kiadvány következő része a tavaszi képregénybörzére jelenik meg, és esetleg azok is gond nélkül beszerezhetik, akiknek nincs meg az első, hisz nem folytatásos történeteket közöl a sorozat. Mindenkinek ajánlott, aki szereti az ilyesmi képregényes antológiákat, és szeretné bővíteni képregénytörténeti ismereteit.

Megjegyzések